the similarity between a car at rest and a car moving at constant velocity is that the both cars have zero acceleration. the car at rest is not moving so its acceleration should also be zero. for the car at constant velocity, since the velocity of the car is not changing, and acceleration is change in velocity per time, that it why it is also zero