Pharmaceuticals and personal care products are detectable at low levels in surface water. Why might disposal of these products be difficult to regulate?