Technically yes, it is true that Germany was separated into two nations following World War II, although "nation" would be the wrong word, since there instead was "East" and "West" Germany, with the former being controlled by the USSR and the latter being controlled by the Allies.