Your computer drive does not stop uploading or updating when your PC is in sleep mode. If you completely shut down your computer, then yes, the uploading or updating process would cease. Making you restart the whole process all over again.
I hope I helped :)