They both will confess to the other's crimes.
They both could get lighter sentences for co-operating with each other, but since they are not allowed to communicate with each other, and hence will have only their best interests in mind, to betray the other for his own good. However, when they both do this, it becomes a double betrayal, and hence their sentences become even longer.