____ means that the effect of an exposure on an outcome has been distorted by an extraneous factor that has entered into the exposure-disease association.