While receiving a heparin infusion to treat deep vein thrombosis, a client reports that his gums bleed when he brushes his teeth. what should the nurse do first?