Stirring promotes the reaction by exposing all of the unreacted region of the marble to the acid. Moreover, mixing increases the degree of homogenity within the reaction mixture, meaning the reaction is carried out evenly through out rather than faster in some regions while slower in others.