Why do we use commas after transition words?

Commas make the sentence look nicer.
Commas indicate a natural pause in the sentence.
Commas show readers when something should be shouted.
Commas are extra punctuation.