The missing indirect object pronoun is "Le". Hence the full and correct sentence is:
¿Quién le leía cuentos a Uds.?
In Spanish, indirect object pronouns come before the verb and are used to replace the preposition "a"
Examples of indirect object pronouns in Spanish are:
Learn more about Indirect Object Pronouns at:
https://brainly.com/question/11426303