I will teach you the procedure and make a calculation, based on a hypothetical dimension.
Call x the length of the side.
You will obtaind two equilateral triangles from a square if you cut by the diagonal.
The length of the diagonal is x√2.
If the sign is placed with the diagonal as the base and the vertex up (this is the righ angle), then the heigth is half the diagonal, i.e. (x√2) / 2.
So, if the side of the square is 100 inches, the diagonal is 100√2 and half diagonal is 50√2, which to the nearest tenth is 70,7 in.