A 17-year-old male is brought to the emergency department for treatment of injuries received in a motor vehicle accident. A spinal cord injury is suspected. The two regions most likely to be damaged are the: