How does the infusion of Vietnamese culture in Robert Olen Butler’s The Trip Back contribute to the theme?Could the same story have worked if it had highlighted a different culture?