Well, it is a little tricky, but here is what I got:
(P ∨ R) ∧ ∼(S ∨ U) → (U ∨ T) ∧ ∼(R ∨ Q)
Explanation:
First the Symbols:
P: Alice is mad.
Q: Alice frowns.
R: Alice is mad
S: The hatter is cross
T: The hatter frowns
U: The Hatter is mad
*It is arbitrary, though, you can choose other symbols.
I think the difficult part is that the "but not the Hatter" means that the whole statement that applies to Alice is negated for the Hatter.