Answer:
The governing ratio for thin walled cylinders is 10 if you use the radius. So if you divide the cylinder´s radius by its thickness and your result is more than 10, then you can use the thin walled cylinder stress formulas, in other words:
or using the diameter: