The answer can be found by simply counting the number of each letter and then refrencing those to the most common letters used in the english language.
Answer:
February 22, 1917
To: von Eckhardt
Mexico City
British crack top secret code. U.S. press may leak German plot with Mexico. Prepare to leave embassy on short notice.
Bernstorff
Washington, D.C