I think the analogy is going for opposites (the opposite of sound is silence) and so I would think that the opposite of "effective" would be "ineffective." In regard to an argument or statement, you could also use the word "weak."
