Nezahualcóyotl es un nombre que procede de la lengua náhuatl Nezāhualcoyōtzin (que deriva de Nezāhual -ayuno- y Coyōtl -coyote-) y significa, coyote que ayuna. Fue nombrado así en honor a Nezahualcóyotl, tlatoani de Texcoco.
Lenguas habladas en el D.F:
Náhuatl (la repuesta)
Mixteco
Otomí
Mazateco