What are the initial steps in managing a trauma patient?
A) Wait for the patient to regain consciousness.
B) Apply ice packs to the injured area.
C) Perform a detailed physical examination.
D) control any external bleeding, administer oxygen, and transport at once.