A client who experiences multiple traumatic injuries begins to ooze blood from an injection site. which additional finding should the nurse identify that supports an early indication of disseminated intravascular coagulation?