peter sam's product development team studies a dashboard that shows the top product requests from customers in parallel with the product roadmap for the year in an effort to identify any gaps in their product offerings. what type of tool are they using?