during a break from his job as a waiter, bernardo begins to read hamlet and is so engrossed in the play that he fails to notice the clattering of dishes all around him. this is an example of .