Why did the European chronicler describe the outcome of
the battle the way he did? Why did the Arab chronicler claim that all the Muslim
forces were martyred?